Tiertexterin
--- Maite Caroline Dorrio y Richardt
Spezialisierte Texterin für die Tierbranche
Externe Texterin für Tierunternehmen, die klare Kommunikation, Sichtbarkeit und markensichere Inhalte brauchen.
Ich bin Maite, zertifizierte Werbetexterin, zertifizierte Konzeptions-Texterin sowie SEO-Texterin mit tiermedizinischer Ausbildung und Marketing-Erfahrung.
Du bekommst von mir Texte, die online gefunden werden, Vertrauen aufbauen und den Wert deiner Angebote sympathisch und überzeugend vermitteln.

Gute Texte erklären Produkte und Leistungen verständlich und bauen Vertrauen sowie Kaufinteresse auf. Genau dafür verbinde ich eine professionelle Textstrategie mit tiefem Verständnis für Tierunternehmen und ihre Zielgruppen.
So klingen deine Inhalte nicht beliebig, sondern passen zu deiner Marke, deinem Angebot und den Menschen, die du erreichen willst.

Hallo, ich bin Maite, spezialisierte Texterin für die Tierbranche
Seit 2019 unterstütze ich Tierunternehmen mit Texten, Textchecks und Beratung. Ich schreibe für Marken, Shops, Tierärzte sowie Dienstleister im Tierbusiness und verbinde dabei Textstrategie, SEO und Branchenwissen.
Als zertifizierte Werbetexterin, Konzeptions-Texterin und SEO-Texterin arbeite ich strukturiert, zuverlässig und mit einem klaren Anspruch an professionelle Inhalte.
Kunden wie Lucky Lou, Chewies oder Kölle Zoo setzen auf meine Texte. Mehr über meinen Weg, meine Erfahrung in Tiermedizin, Zoofachhandel und Marketing sowie meine Arbeitsweise erfährst du auf meiner Über-mich-Seite.
Für wen ich arbeite: Tierärzte, Tiermarken & Selbstständige in der Tierbranche
Unternehmen und Selbstständige aus der Tierbranche brauchen Texte, die fachlich korrekt, verständlich und strategisch durchdacht sind.
Ob Produkttexte, Website-Texte, Blogartikel, Newsletter, Patienteninfos, Textchecks oder Beratung: Du bekommst Inhalte, die zu deiner Zielgruppe, deinem Angebot und deinem Anspruch passen.
So sagen deine Texte ganz klar, was du anbietest, warum es relevant und nützlich ist und warum Menschen dir vertrauen können.

Tierärzte & Tiermedizin
Website-Texte, Blogartikel, Patienteninfos oder Newsletter: Ich übersetze Fachwissen in verständliche Inhalte, die Vertrauen schaffen und fachlich korrekt bleiben.

Tiermarken & Fachhandel
Produkttexte, Kategorietexte, Ratgeber oder Marketingtexte: Ich bringe Nutzen und Markenstimme auf den Punkt, damit deine Produkte verstanden und gekauft werden.

Selbständige im Tierbusiness
Hundeschule, Ernährungsberatung, Tierphysio oder Tierfotografie: Gemeinsam erklären wir dein Angebot und machen es sichtbar, damit du die richtigen Menschen erreichst.
Texte und Beratung für dein Tierbusiness
Du brauchst Texte, die gefunden werden, Vertrauen aufbauen und deine Angebote klar vermitteln? Hier findest du die wichtigsten Leistungen im Überblick.
Blogartikel schreiben lassen
Mit fundierten Blogartikeln stärkst du deine Sichtbarkeit, erklärst relevante Themen verständlich und baust Vertrauen bei deiner Zielgruppe auf. Gleichzeitig schaffst du Inhalte, die auch für KI-Suchen und Antwortsysteme relevant sein können.
Newsletter schreiben lassen
Newsletter und E-Mail-Funnels halten den Kontakt zu Kunden und Interessierten. Sie erklären Angebote, bilden eine Beziehung und und können durch begleitete Kaufentscheidungen zu einem starken Verkaufskanal für dein Tierbusiness werden.
Website-Texte schreiben lassen
Deine Website ist der Ort, an dem Menschen entscheiden, ob sie dir, deinem Angebot oder deiner Marke vertrauen. Gute Website-Texte holen deine Zielgruppe bei ihrer Suche ab und bringen auf den Punkt, was du anbietest, warum es relevant ist und was der nächste sinnvolle Schritt ist.
Weitere Textleistungen für die Tierbranche
Von Markenstimme und Brandstory über Ratgebertexte, Pressemitteilungen und POS-Material bis zum Ghostwriting: Ich unterstütze dich dabei, deine Botschaften klarer zu formulieren und deine Kommunikation wiedererkennbar zu machen.
➡️ Alle Leistungen im Überblick
Kunden aus der Tierbranche, die auf meine Texte vertrauen






Warum Tierunternehmen mit mir arbeiten
Zwei Stimmen aus langjähriger Zusammenarbeit:
„Maite ist eine wertvolle Unterstützung für Chewies in den Bereichen Produkttexte, Pressemitteilungen und Markentexte. Sie überzeugt mit ihrer zuverlässigen, strukturierten und kreativen Arbeitsweise. Briefings setzt sie präzise und mit viel Sorgfalt um. In jedem Text ist Wissen und ihre Leidenschaft für Tiere spürbar. Dank ihrer einfühlsamen und zielgruppengerechten Schreibweise schaffen ihre Texte eine Verbindung zu unseren Kunden und stärken unsere Markenbotschaft. Die Zusammenarbeit ist absolut unkompliziert, professionell und von hoher Qualität – eine echte Bereicherung für unser Team.“
Lili Forster, Brand Manager Dog - Chewies

Ich arbeite mit Maite schon mehr als 2 Jahre mit großer Freude zusammen. Sie ist meine größte Unterstützung bei der Erstellung von Newslettern, Blogartikeln und Produkttexten und hilft zuverlässig und termingerecht sowohl bei der Umsetzung, als auch bei der Überarbeitung und Suchmaschinenoptimierung verschiedener Texte in meiner Online-Tierarztpraxis und in meinem Onlineshop.
Besonders erwähnenswert ist ihr großes Verständnis für meine Zielgruppe. Man merkt sofort, dass sie nicht nur als Texterin weiß, was sie tut, sondern dass sie auch ausgebildetete Tierarzthelferin ist und sich in Sachen Biologie der Tiere auskennt. Für mein Unternehmen ist Maite eine wahre Bereicherung."
Dr. med.vet. Eva-Maria Casteel, Tierarztpraxis Beflügelt.vet

Schau dir alle Erfahrungsberichte an
Bereit für Texte, die dein Tierbusiness voranbringen?
Ob Einzelunternehmen oder Marketingabteilung: Ich unterstütze dich mit Texten, Textchecks und Beratung, wenn Inhalte gefunden werden, Vertrauen aufbauen und konkrete Entscheidungen erleichtern sollen.
Du bekommst keine Texte von der Stange, sondern eine externe Textpartnerin mit Branchenwissen, Strategie und Blick für das, was deine Zielgruppe wirklich verstehen muss.
Lass uns besprechen, wie ich dich als Texterin unterstützen kann.
Schreib mir gern an: maite@tiertexterin.de
Oder direkt über mein Kontaktformular.


Für Checks, Einzeltexte oder regelmäßige Unterstützung






